A patient portable photodynamic therapy device securable to a patient
includes a lightweight rechargeable battery and a cold cathode fluorescent
(CCF) tube powered thereby. The CCF tube is coupled in light channeling
relation to a proximal portion of a biocompatible optical fiber, which
includes a distal portion with an optional diffuser that uniformly
distributes light as it exits the distal portion. The distal end of the
optical fiber is optionally provided with an anchoring balloon that can be
inflated after the optical fiber is properly positioned at a treatment
site within a patient's body. The balloon securely lodges the distal
portion within the tissue at the treatment site, and is deflated to
facilitate the removal of the optical fiber once the treatment is
complete.
Μια υπομονετική φορητή φωτοδυναμική συσκευή θεραπείας securable σε έναν ασθενή περιλαμβάνει μια ελαφριά επαναφορτιζόμενη μπαταρία και έναν κρύο φθορισμού (CCF) σωλήνα καθόδων που τροφοδοτούνται με αυτόν τον τρόπο. Ο σωλήνας CCF συνδέεται στην ελαφριά channeling σχέση με μια κεντρική μερίδα μιας βιοσυμβατής οπτικής ίνας, η οποία περιλαμβάνει μια ακραία μερίδα με έναν προαιρετικό διασκορπιστή που διανέμει ομοιόμορφα το φως δεδομένου ότι βγαίνει την ακραία μερίδα. Στο ακραίο τέλος της οπτικής ίνας παρέχεται προαιρετικά ένα δένοντας μπαλόνι που μπορεί να διογκωθεί αφότου τοποθετείται κατάλληλα η οπτική ίνα επί ενός τόπου θεραπείας μέσα στο σώμα ενός ασθενή. Το μπαλόνι κατοικεί ασφαλώς την ακραία μερίδα μέσα στον ιστό επί του τόπου επεξεργασίας, και είναι ξεφουσκωμένο για να διευκολύνει την αφαίρεση της οπτικής ίνας μόλις η επεξεργασία είναι πλήρης.