The invention relates to apparatus for limiting noise in the "zeros" of optical RZ signals, the apparatus comprising a birefringent fiber for mutually spectrally offsetting the signals as a function of their intensity, and a filter for filtering the offset signals. The filter attenuates the pulses that correspond to "zeros", but passes the pulses that correspond to "ones". The invention makes it possible to limit the noise in the "zeros" of an RZ signal.

L'invenzione riguarda l'apparecchio per limitare il rumore "negli zeri" dei segnali ottici di RZ, l'apparecchio che contengono una fibra birifrangente per reciprocamente spettrale lo sfalsamento dei segnali in funzione della loro intensità e un filtro per la filtrazione dei segnali di immagine riportata. Il filtro attenua gli impulsi che corrispondono "agli zeri", ma i passaggi gli impulsi che corrispondono "ad un". L'invenzione permette di limitare il rumore "negli zeri" di un segnale di RZ.