An inflatable device having a safety system provided by having at least two separate and distinct independently inflatable bladders contained within the outer shell of the device. Each of the bladders is designed when fully inflated to fully inflate the shell, but during use one of the bladders is not fully inflated and has a projected area of no greater than 50% of the projected area of the inflated shell.

Um dispositivo inflável que tem um sistema de segurança fornecido independentemente tendo ao menos dois separados e as bexigas infláveis distintas contidas dentro do escudo exterior do dispositivo. Cada uma das bexigas é projetada quando inflada inteiramente para inflar inteiramente o escudo, mas durante o uso uma das bexigas inteiramente não é inflado e tem uma área projetada não mais extremamente de de 50% da área projetada do escudo inflado.