A medication delivery apparatus including a housing, a container of medication mounted to the housing, an outlet such as an injection needle, and a drive assembly adapted to force medication from the container and through the outlet upon movement of an actuator. The housing periphery includes a projecting abutment for digit engagement which is ergonomically designed for abutting contact by a first digit of a hand of a user when the housing is grasped within the user's hand such that a second digit of the hand of the user may operate the actuator. When the actuator is moved axially, this abutting contact of the first digit with the abutment permits application of an axial force by the first digit on the abutment in a direction generally opposite to an axial force applied to move the actuator. As this user applied force on the abutment reduces the amount of frictional force required to be applied by the user on the apparatus housing to counteract the force applied to the actuator during medication delivery, the apparatus housing may be gripped less tightly during use. The housing also is provided with a gripping layer on its periphery formed of a soft touch material.

Un'apparecchiatura di consegna del farmaco compreso un alloggiamento, un contenitore del farmaco montato all'alloggiamento, una presa quale un ago dell'iniezione e un complessivo di azionamento adattato al farmaco della forza dal contenitore ed attraverso la presa su movimento di un azionatore. La periferia dell'alloggiamento include un rinfianco proiettantesi per l'aggancio della cifra che è progettato ergonomicamente per il contatto d'intestatura da una prima cifra di una mano di un utente quando l'alloggiamento è afferrato all'interno della mano dell'utente tali che una seconda cifra della mano dell'utente può fare funzionare l'azionatore. Quando l'azionatore è spostato lungo un asse, questo contatto d'intestatura della prima cifra con il rinfianco consente generalmente l'applicazione di una forza assiale dalla prima cifra sul rinfianco in un senso di fronte ad una forza assiale applicata per spostare l'azionatore. Poichè questo utente si è applicato la forza sul rinfianco riduce la quantità di forza frizionale richiesta per essere applicato dall'utente sull'alloggiamento dell'apparecchio per neutralizzare la forza applicata all'azionatore durante la consegna del farmaco, l'alloggiamento dell'apparecchio può essere afferrata di meno strettamente durante l'uso. L'alloggiamento inoltre è fornito di uno strato commovente sulla relativa periferia formata di un materiale molle di tocco.