An apogee pointed to the sun system which uses an elliptical orbit that is tiled in a way that exploits asymmetry in the Van Allen belts.

Un apogée s'est dirigé au système du soleil qui emploie une orbite elliptique qui est couverte de tuiles d'une manière dont exploite l'asymétrie dans les ceintures d'Allen de fourgon.