A disc cartridge housing a driving rotating unit and adapted to be loaded along with the driving rotating unit on a recording and/or reproducing apparatus. A shutter mechanism for opening/closing an opening provided in a main cartridge body portion includes two shutter members movable along the major surface of the main cartridge body portion. An area in which the first shutter member and the second shutter member are moved is delimited by first and second wall sections arranged facing each other. The first and second shutter members are intruded into a spacing defined between the first and second wall sections. The first and second wall sections are arranged in the portions of the main cartridge body portion facing the major surface of the disc-shaped recording medium so that the wall sections face each other with a pre-set separation in-between. The main cartridge body portion is formed with first and second openings facing the first and second wall sections. These first and second openings are adapted for exposing a portion of the signal recording region of the disc-shaped recording medium to outside across the inner and outer rims of the disc-shaped recording medium and for allowing the center of the disc-shaped recording medium to face outwards. The first and second shutter members are arranged for movement between the first and second wall sections. The second shutter member is rotated in association with the first shutter member by having its portion engaged and held by an engagement holding portion provided on the first shutter member.

Um cartucho de disco que abriga uma unidade girando dirigindo e adaptado para ser carregado junto com a unidade girando dirigindo em uma gravação e/ou que reproduz o instrumento. Um mecanismo do obturador para opening/closing uma abertura fornecida em uma parcela principal do corpo do cartucho inclui dois membros do obturador móveis ao longo da superfície principal da parcela principal do corpo do cartucho. Uma área em que o primeiro membro do obturador e o segundo membro do obturador são movidos é limitada perto primeiramente e segundos revestimentos arranjados das seções de parede. Os primeiros e segundos membros do obturador intruded em um afastamento definido entre as primeiras e segundas seções de parede. As primeiras e segundas seções de parede são arranjadas nas parcelas da parcela principal do corpo do cartucho que enfrenta a superfície principal do meio disc-shaped da gravação de modo que as seções de parede se enfrentem com uma separação pré-ajustada in-between. A parcela principal do corpo do cartucho é dada forma com primeiramente e as segundas aberturas que enfrentam as primeiras e segundas seções de parede. Estas primeiras e segundas aberturas são adaptadas expondo uma parcela da região da gravação do sinal do meio disc-shaped da gravação à parte externa através das bordas internas e exteriores do meio disc-shaped da gravação e permitindo que o centro do meio disc-shaped da gravação enfrente para fora. Os primeiros e segundos membros do obturador são arranjados para o movimento entre as primeiras e segundas seções de parede. O segundo membro do obturador é girado na associação com o primeiro membro do obturador tendo sua parcela acoplada e prendida por um acoplamento que mantem a parcela fornecida no primeiro membro do obturador.