A system is described that can be used to communicate information among a
group of participants. A participant may create an electronic form
specifying a list of network addresses corresponding to other participants
intended to receive the communication. A server receives the form and
delivers a message associated with an electronic medium. When the
participant opens the message, the electronic medium is produced by the
server and includes static and dynamic content. The participant can add
content to the dynamic content. The dynamic content regions can be
asynchronously dynamically updated in the server to indicate a then
current content of the electronic medium, and can be accessed by other
participants in the group.
Een systeem wordt beschreven dat kan worden gebruikt om informatie onder een groep deelnemers mee te delen. Een deelnemer kan een elektronische vorm tot stand brengen die een lijst van netwerkadressen specificeert die aan andere deelnemers om de mededeling te ontvangen beantwoorden. Een server ontvangt de vorm en levert een bericht verbonden aan een elektronisch middel. Wanneer de deelnemer het bericht opent, wordt het elektronische middel veroorzaakt door de server en omvat statische en dynamische inhoud. De deelnemer kan inhoud aan de dynamische inhoud toevoegen. De dynamische tevreden gebieden kunnen asynchroon dynamisch in de server worden bijgewerkt om op een toenmalige huidige inhoud van het elektronische middel te wijzen, en kunnen door andere deelnemers in de groep worden betreden.