An office machine including a machine frame defining an operating
environment, operating components mounted within the frame and requiring
environmental conditioning such as cooling and cleaning, and an air blower
for conditioning the operating environment within the frame. The air
blower includes a housing having a housing wall defining an air path and
an air discharge opening, a discharge nozzle, mounted over the discharge
opening for directing air being discharged away from the housing, a pinch
point formed between the housing wall and the discharge nozzle at the
discharge opening, an air moving assembly including a rotatable impeller
mounted within the housing for drawing air into the air path, and a blower
noise reducing device on the pinch point for minimizing air stagnation at
the pinch point. The blower noise reducing device includes a first surface
for protruding into the air path, and a second surface for protruding into
the discharge nozzle, for minimizing air stagnation within the air path
and within the discharge nozzle, thereby reducing bower noise.
Une machine de bureau comprenant une armature de machine définissant un environnement d'opération, des composants fonctionnants montés dans l'armature et exiger le traitement environnemental tel que le refroidissement et le nettoyage, et un ventilateur pour conditionner l'environnement d'opération dans l'armature. Le ventilateur inclut un logement ayant un mur de logement définir un chemin d'air et une ouverture de décharge d'air, un bec de décharge, monté au-dessus de l'ouverture de décharge pour diriger l'air étant déchargé loin du logement, un point d'invariance formé entre le mur de logement et le bec de décharge à l'ouverture de décharge, un air mobile comprenant une roue à aubes rotative montée dans le logement pour l'air de dessin dans le chemin d'air, et un bruit de ventilateur réduisant le dispositif sur le point d'invariance pour réduire au minimum la stagnation d'air au point d'invariance. Le bruit de ventilateur réduisant le dispositif inclut une première surface pour dépasser dans le chemin d'air, et une deuxième surface pour dépasser dans le bec de décharge, pour la stagnation réduisante au minimum d'air dans le chemin d'air et dans le bec de décharge, réduisant de ce fait le bruit de tonnelle.
