An air valve of a balancing jacket can be opened not only by a conventional driving cable located within the corrugated pipe of the balancing jacket, but also independently from the conventional driving cable by an auxiliary driving member integral or operationally connected with the valve element of an air valve and controlled by the diver directly with his hands and/or by a separate control member.

Клапан воздуха балансируя куртки может быть раскрын not only обычным управляя кабелем расположенным внутри corrugated труба балансируя куртки, но также независимо от обычного управляя кабеля вспомогательным управляя членом монолитно или рабоче соединенным с элементом клапана клапана воздуха и проконтролированным водолазом сразу с его руками and/or отдельно членом управления.