A suction bell assembly, and an elastomeric liner therefor, are disclosed in which the bell includes a rigid outer shell (10,310) of generally Y-shaped axial cross section with a conical top portion (101) and a cylindrical body portion (106). A thin, flexible, elastic liner (11) is disposed within the shell and has a conical and preferably corrugated upper portion (111) disposed within the conical top portion of the shell and a peripheral lip (114) for sealingly engaging a rim (19) extending about the shell's top portion. The liner also includes an elongated tubular portion 112 spaced normally inwardly from the shell's inner surface, the tubular portion including a resilient annular flange (119) that sealingly engages a shoulder at the lower end of the shell to maintain the liner in an axially stretched and tensioned state. one-way valve means (13,43) is formed integrally with the liner and is disposed at the lower end of the tubular portion below the flange (119). The valve means (13,43) includes a calotte-shaped closure portion (131) having at least one slit (28,438,439) to permit the passage of milk downwardly through the lower end of the liner. In preferred embodiments, each slit (28,438,439) has offset but communicating inner and outer portions (28a,28b,438a,438b, 439a,439b). Means are also disclosed for allowing swivel action of the shell (310) in relation to a connector (32) for detachably connecting the suction bell to a milk-collecting bottle.

Μια συνέλευση κουδουνιών αναρρόφησης, και ένα elastomeric σκάφος της γραμμής γί αυτό, αποκαλύπτονται στις οποίες το κουδούνι περιλαμβάνει ένα άκαμπτο εξωτερικό κοχύλι (10.310) του γενικά Υ-διαμορφωμένου αξονικού διαγώνιου τμήματος με μια κωνική κορυφαία μερίδα (101) και μια κυλινδρική μερίδα σωμάτων (106). Ένα λεπτό, εύκαμπτο, ελαστικό σκάφος της γραμμής (11) διατίθεται μέσα στο κοχύλι και διαθέτει μια κωνική και κατά προτίμηση ζαρωμένη ανώτερη μερίδα (111) μέσα στην κωνική κορυφαία μερίδα του κοχυλιού και ενός απομακρυσμένου χειλιού (114) για sealingly να δεσμεύσει ένα πλαίσιο (19) εκτεινόμενος για την κορυφαία μερίδα του κοχυλιού. Το σκάφος της γραμμής περιλαμβάνει επίσης μια επιμηκυμένη σωληνοειδή μερίδα 112 που χωρίζεται κατά διαστήματα κανονικά inwardly από την εσωτερική επιφάνεια του κοχυλιού, η σωληνοειδής μερίδα συμπεριλαμβανομένης μιας ελαστικής δακτυλιοειδούς φλάντζας (119) που δεσμεύει sealingly έναν ώμο στο χαμηλότερο όριο του κοχυλιού για να διατηρήσει το σκάφος της γραμμής σε ένα αξονικώς τεντωμένο και ενταμένο κράτος που τα μονόδρομα μέσα βαλβίδων (13.43) διαμορφώνονται ολοκληρωτικά με το σκάφος της γραμμής και διατίθενται στο χαμηλότερο όριο της σωληνοειδούς μερίδας κάτω από τη φλάντζα (119). Τα μέσα βαλβίδων (13.43) περιλαμβάνουν μια καλόττα-διαμορφωμένη μερίδα περάτωσης (131) που έχει τουλάχιστον το ένα σκισμένο (28.438.439) για να επιτρέψει τη μετάβαση του γάλακτος προς τα κάτω μέσω του χαμηλότερου ορίου του σκάφους της γραμμής. Στις προτιμημένες ενσωματώσεις, κάθε ένας που σκίζεται (28.438.439) έχει αντισταθμίσει αλλά επικοινωνίας εσωτερικές και εξωτερικές μερίδες (28a, 28b, 438a, 438b, 439a, 439b). Τα μέσα αποκαλύπτονται επίσης για την άδεια της δράσης στροφέων του κοχυλιού (310) σε σχέση με έναν συνδετήρα (32) detachably να συνδέσουν το κουδούνι αναρρόφησης με ένα γάλα-συλλέγοντας μπουκάλι.