A technique for delayed delivery of query results or other data from a federated server to a federated client until such information is needed. One or more commands are executed at a client computer to retrieve data from one or more datastores connected to a server computer. At the client computer, a search request is transmitted to the server computer. Then, a client collection is generated for use in retrieving physical data from the server computer. When data is requested using the client collection, physical data is retrieved from the server computer.

Uma técnica para a entrega atrasada de resultados da pergunta ou os outros dados de um usuário federado a um cliente federado até tal informação é needed. Um ou os mais comando é executado em um computador do cliente para recuperar dados de um ou mais datastores conectado a um computador de usuário. No computador do cliente, um pedido da busca é transmitido ao computador de usuário. Então, uma coleção do cliente é gerada para o uso em recuperar dados físicos do computador de usuário. Quando os dados são pedidos usando a coleção do cliente, os dados físicos estão recuperados do computador de usuário.