The invention relates to an MR method in which the nuclear magnetization is
enhanced under the influence of a first steady magnetic field and a second
steady magnetic field acts on the nuclei previously influenced by the
first magnetic field. According to the invention, the two magnetic fields
overlap in time and enclose an angle other than 0.degree. relative to one
another, the angle preferably amounting to 90.degree.. The enhanced
nuclear magnetization is then sustained after the activation of the first
steady magnetic field while the direction of the nuclear magnetization is
determined by the second steady magnetic field. The use of two mutually
perpendicular magnetic fields is advantageous notably for Overhauser
imaging methods, because it enables the use of mutually perpendicular RF
fields for the ESR saturation and the MR excitation, thus uncoupling the
coils generating such RF fields from one another.
Η εφεύρεση αφορά τον Κ. μέθοδος στον οποίο η πυρηνική μαγνήτιση ενισχύεται κάτω από την επιρροή ενός πρώτου σταθερού μαγνητικού πεδίου και πράξεων δεύτερων σταθερών μαγνητικών πεδίων στους πυρήνες που επηρεάζονται προηγουμένως από το πρώτο μαγνητικό πεδίο. Σύμφωνα με την εφεύρεση, τα δύο μαγνητικά πεδία επικαλύπτουν εγκαίρως και εσωκλείουν μια γωνία εκτός από 0.degree. σχετικά με το ένα άλλο, η γωνία που ανέρχεται κατά προτίμηση σε 90.degree .. Η ενισχυμένη πυρηνική μαγνήτιση είναι έπειτα συνεχής μετά από την ενεργοποίηση του πρώτου σταθερού μαγνητικού πεδίου ενώ η κατεύθυνση της πυρηνικής μαγνήτισης καθορίζεται από το δεύτερο σταθερό μαγνητικό πεδίο. Η χρήση δύο αμοιβαία κάθετων μαγνητικών πεδίων είναι συμφέρουσα ειδικότερα για τις μεθόδους απεικόνισης Overhauser, επειδή επιτρέπει τη χρήση των αμοιβαία κάθετων τομέων RF για το esr κορεσμό και τον Κ. διέγερση, αποσυνδέοντας κατά συνέπεια τις σπείρες που παράγουν τέτοιους τομείς RF μεταξύ τους.