An apparatus and method for monitoring the force severity and impulse energy of a mechanical press for the purpose of accurately predicting operating reliability of a press during its production operation. The method includes continuous or intermittent, automatic or manual monitoring the load during production operation of the press. Apparatus is used to monitor the load which is then communicated to a computational device which computes the impulse energy for one slide stroke of the mechanical press.

Un materiale e un metodo per il controllo dell'energia di severità e di impulso della forza di una pressa meccanica a scopo di affidabilità esattamente di predizione di funzionamento di una pressa durante il relativo funzionamento di produzione. Il metodo include continuo o intermittente, automatico o il manuale che controlla il carico durante il funzionamento di produzione della pressa. L'apparecchio è utilizzato per controllare il carico che allora è comunicato ad un dispositivo di calcolo che computa l'energia di impulso per un colpo dello scorrevole della pressa meccanica.