In an improved process for hydroformylation of olefinically unsaturated
compounds using a catalyst based on cobalt and/or rhodium employed in a
two-phase medium, a catalyst based on cobalt and/or rhodium is used
dissolved in a non-aqueous ionic solvent which is liquid at a temperature
of less than 90.degree. C., in which the aldehydes formed are slightly
soluble or insoluble. More particularly, the catalyst comprises at least
one complex of cobalt and/or rhodium co-ordinated with at least one
nitrogen-containing ligand and the non-aqueous ionic solvent comprises at
least one quaternary ammonium and/or phosphonium cation and at least one
inorganic anion. At the end of the reaction, the organic phase is
generally separated and the ionic non-aqueous solvent phase containing the
catalyst can be re-used.
Dans un processus amélioré pour le hydroformylation des composés olefinically insaturés en utilisant un catalyseur basé sur le cobalt et/ou le rhodium utilisés dans un milieu biphasé, un catalyseur basé sur le cobalt et/ou le rhodium est employé se sont dissous dans un dissolvant ionique non aqueux qui est liquide à une température de moins que 90.degree. Le C., dans lequel les aldéhydes ont formé sont légèrement soluble ou insoluble. Plus en particulier, le catalyseur comporte au moins un complexe du cobalt et/ou le rhodium coordonné avec au moins un ligand contenant de l'azote et le dissolvant ionique non aqueux comporte cation au moins un d'ammonium quaternaire et/ou de phosponium et au moins un anion inorganique. À la fin de la réaction, la phase organique est généralement séparée et la phase dissolvante non aqueuse ionique contenant le catalyseur peut être réutilisée.