A process for the ozone--oxidation of a carbon black is disclosed. The process employs a gas stream which comprises air and ozone, the type of gas stream typically generated by means of a corona discharge. The ozone--oxidized carbon black is generated by scrubbing (or, intimately contacting) the gas stream with water prior to mixing it with the carbon black. By performing the process disclosed herein, an oxidized carbon black having low electrical conductivity and excellent color properties results.

Een proces voor het ozon -- de oxydatie van een zwartsel wordt onthuld. Het proces wendt een gasstroom aan die uit lucht en ozon bestaat, het type van gasstroom dat typisch door middel van een coronalossing wordt geproduceerd. Het ozon -- het geoxydeerde zwartsel wordt geproduceerd door (of, intiem contacterend) de gasstroom met water te schrobben voorafgaand aan het mengen van het met het zwartsel. Door het hierin onthulde proces, een geoxydeerd zwartsel uit te voeren dat laag elektrogeleidingsvermogen en uitstekende kleureneigenschappen resultaten heeft.