A portable imaging device includes a user operable pointing device that operates together with interactive segmentation functions and an OCR application for capturing and converting digitally recorded images to text. The user operable pointing device permits a user of the portable imaging device to identify a region in an image with textual content. The portable imaging device evaluates whether textual and formatting content in the segmented region can be properly analyzed by the OCR application. In addition, the portable imaging device provides a mode for translating text identified in recorded images.

Un dispositif portatif de formation image inclut un dispositif de pointage fonctionnel d'utilisateur qui fonctionne ensemble avec des fonctions interactives de segmentation et une demande de ROC de capturer et de convertir des images digitalement enregistrées en texte. Le dispositif de pointage fonctionnel d'utilisateur permet à un utilisateur du dispositif portatif de formation image d'identifier une région dans une image avec le contenu textuel. Le dispositif portatif de formation image évalue si le contenu textuel et de formatage dans la région segmentée peut être correctement analysé par l'application de ROC. En outre, le dispositif portatif de formation image fournit un mode pour traduire le texte identifié dans des images enregistrées.