With the new plasma display panel technology new kinds of artefacts can occur in video pictures. These artefacts are commonly described as "dynamic false contour effect", since they correspond to disturbances of gray levels and colors in the form of an apparition of colored edges in the picture when the observation point on the PDP screen moves. According to the invention, such an artefact is compensated by analyzing the motion in the pictures, assigning to each block of a picture a corresponding motion vector and performing a re-coding step in which the different sub-fields of a pixel are shifted to distribute the sub-fields of a pixel more closely on the eye trajectory.

Με τη νέα τεχνολογία επιτροπής επίδειξης πλάσματος τα νέα είδη χειροποίητων αντικειμένων μπορούν να εμφανιστούν στις τηλεοπτικές εικόνες. Αυτά τα χειροποίητα αντικείμενα περιγράφονται συνήθως ως "δυναμική ψεύτικη επίδραση περιγράμματοσ", δεδομένου ότι αντιστοιχούν στις διαταραχές των γκρίζων επιπέδων και των χρωμάτων υπό μορφή εμφάνισης των χρωματισμένων ακρών στην εικόνα όταν κινείται το σημείο παρατήρησης στην οθόνη PDP. Σύμφωνα με την εφεύρεση, ένα τέτοιο χειροποίητο αντικείμενο αντισταθμίζεται με την ανάλυση της κίνησης στις εικόνες, την ανάθεση σε κάθε φραγμό μιας εικόνας ενός αντίστοιχου διανύσματος κινήσεων και την εκτέλεση ενός κωδικοποιώντας εκ νέου βήματος στο οποίο διαφορετικά sub-fields ενός εικονοκυττάρου μετατοπίζονται για να διανείμουν sub-fields ενός εικονοκυττάρου περισσότερο στην τροχιά ματιών.