The invention is directed to a valve for an aerosol container for dispersing a suspension or solution of a medicament in a liquid propellant contained therein. The valve comprises a valve body defining an aperture, a seal mounted at the aperture, and a valve stem having a dispensing passage. The valve stem being slideably moveable through the seal such that in a first position the valve is closed to prevent the medicament and propellant from entering the dispensing passage. The valve stem also being such that in a second position the valve is open to allow the substance to be dispensed through the dispensing passage. The valve stem characterized in that it is constructed from a mouldable plastic and a mouldable lubricant.

La invención se dirige a una válvula para un envase del aerosol para dispersar una suspensión o una solución de un medicamento en un propulsor líquido contenido en esto. La válvula abarca un cuerpo de válvula que define una abertura, un sello montado en la abertura, y un vástago de válvula que tiene un paso que dispensa. El vástago de válvula que es slideably mueble a través del sello tales que en una primera posición la válvula está cerrada para evitar que el medicamento y el propulsor incorporen el paso que dispensa. El vástago de válvula también que es tal que en una segunda posición la válvula está abierta permitir que la sustancia sea dispensada a través del paso que dispensa. El vástago de válvula caracterizado en que está construido de un plástico mouldable y de un lubricante mouldable.