The present invention relates to a catalytic process for the preparation of alkylene glycols from alkylene oxide and water. Further, the invention relates to a method of preservation of catalysts in alkylene oxide containing systems. More in particular, it has been found that particular acids have a positive effect on the lifetime of catalyst systems based on anion exchange resins, and particularly those in the bicarbonate form.

La presente invenzione riguarda un procedimento catalitico per la preparazione dei glicol dell'alchilene dall'ossido e dall'acqua dell'alchilene. Più ulteriormente, l'invenzione riguarda un metodo di conservazione dei catalizzatori in ossido dell'alchilene che contiene i sistemi. Più in particolare, è stato trovato che gli acidi particolari hanno un effetto positivo sul corso della vita dei sistemi del catalizzatore basati sulle resine di scambio di anioni e specialmente quelli nella forma del bicarbonato.