A process for the preparation of at least two organic products from a synthesis gas by (i) converting a first synthesis gas feed to a first organic product and a first by-product; (ii) converting a second synthesis gas feed to a second organic product and a second by-product; (iii) separating the first and/or second by-product from, respectively, the first and/or second organic product, and (iv) mixing the separated first and/or second by-product with, respectively, the second and/or first organic product. Preferably, the first organic product is paraffinic hydrocarbons or oxygenates and the second organic product is olefinic hydrocarbons or oxygenates.

Een proces voor de voorbereiding van minstens twee organische producten van een synthesegas door (i) een eerste voer van het synthesegas in een eerste organisch product en een eerste bijproduct om te zetten; (ii) het omzetten van een tweede voer van het synthesegas in een tweede organisch product en een tweede bijproduct; (iii) scheidend het eerste en/of tweede bijproduct van, respectievelijk, het eerste en/of tweede organische product, en (iv) mengt eerst gescheiden en/of tweede bijproduct met, respectievelijk, het tweede en/of eerste organische product. Bij voorkeur, is het eerste organische product paraffinic koolwaterstoffen of oxydeert en het tweede organische product is olefinic koolwaterstoffen of oxydeert.