A fiber-optic connector utilizing a first tube for receiving a source of light and a second tube separated from the first tube enclosing an optic bundle. A first guide surrounds the first tube and positions the first tube along an axis to place the same adjacent the second tube. A second guide determines radial orientation of the first tube relative to the second tube by engaging planar surfaces on the second guide.

Un connecteur de fibre optique utilisant un premier tube pour recevoir une source de lumière et un deuxième tube a séparé du premier tube enfermant un paquet optique. Un premier guide entoure le premier tube et place le premier tube le long d'un axe pour placer le même adjacent le deuxième tube. Un deuxième guide détermine l'orientation radiale du premier tube relativement au deuxième tube en engageant les surfaces planaires du deuxième guide.