An economical air purification system and process that greatly reduces concentrations of dust and noxious gases to provide for a cleaner and healthier enviroment for people, plants, poultry and other animals. Desirably, the special air purification system and process has a set of modules arranged for emitting overlapping flow patterns of ions. The modules can include parallel arrays of ionizers which are preferably arranged in a matrix or grid pattern. For even better results, the ionizers can comprise self-cleaning ionizers. One or more fans can be spaced from the modules to circulate the ions and air as well as draw influent air through the intake ports and exhaust purified air through the outlet ports. Heaters can also be provided to heat the circulating air.

Un sistema y un proceso económicos de la purificación del aire que reduce grandemente concentraciones del polvo y de los gases nocivos para prever un enviroment más limpio y más sano para la gente, las plantas, las aves de corral y otros animales. Deseable, el sistema y el proceso especiales de la purificación del aire tiene un sistema de módulos dispuestos para emitir patrones traslapados del flujo de iones. Los módulos pueden incluir órdenes paralelos de los ionizers que se arreglan preferiblemente en un patrón de la matriz o de rejilla. Para incluso resultados mejores, los ionizers pueden abarcar ionizers autolimpiadores. Unos o más ventiladores se pueden espaciar de los módulos para circular los iones y el aire así como el aire del influent del drenaje a través de los puertos de producto y el aire purificado extractor a través de los puertos de enchufe. Los calentadores se pueden también proporcionar para calentar el aire que circula.