A method for cleaning a nozzle outlet surface on a print head of an ink jet printer by a cleaning head, the ink being wiped off the nozzle outlet surface by a doctor blade on the cleaning head and being sucked away by a vacuum generator connected to the cleaning head, includes sucking the ink out of the interior of at least one nozzle on the nozzle outlet surface, by forming with the cleaning head an evacuation chamber over the opening, applying vacuum to the evacuation chamber by the vacuum generator, and hermetically sealing off the evacuation chamber; a device for performing the method; an ink jet printer having the device; an offset and/or rotary printing machine integrated with the ink jet printer; and an offset and/or rotary printing machine coupled in-line with the ink jet printer.

Eine Methode für das Säubern einer Düse Anschlußoberfläche auf einem Schreibkopf eines Tintenstrahldruckers durch einen Reinigung Kopf, die Tinte, die weg von der Düse Anschlußoberfläche durch ein Doktorblatt auf dem Reinigung Kopf abgewischt wird und weg durch einen Vakuumgenerator angeschlossen wird an den Reinigung Kopf gesogen ist, schließt das Saugen der Tinte aus dem Inneren von mindestens einer Düse auf der Düse Anschlußoberfläche heraus ein, indem sie mit dem Reinigung Kopf einen Evakuierungraum über der Öffnung bildet, Vakuum am Evakuierungraum durch den Vakuumgenerator anwendet, und hermetisch den Evakuierungraum abriegelt; eine Vorrichtung für das Durchführen der Methode; ein Tintenstrahldrucker, der die Vorrichtung hat; ein Versatz und/oder Dreheine druckmaschine integrierten mit dem Tintenstrahldrucker; und ein Versatz und/oder Dreheine druckmaschine verbanden inline mit dem Tintenstrahldrucker.