A centrifugal supercharger includes a case, a rotatable impeller, a high
speed shaft drivingly coupled between the impeller and the engine, and a
multiple bearing arrangement rotatably supporting the shaft on the case.
The bearing arrangement includes a shaft bearing and a case bearing, each
of which includes at least one set of relatively rotatable inner and outer
races. The inner race of the shaft bearing is fixed relative to the shaft.
The outer race of the case bearing is fixed relative to the case. The
outer race of the shaft bearing and inner race of the case bearing are
fixed relative to one another either by a spacer or by an integral,
unitary construction. In addition, at least one of the bearings can
include dual components (inner and outer races and ball rings). The ball
rings of the shaft and case bearings can be coplanar to one an other or
offset therefrom.
Um supercharger centrífugo inclui um caso, um impulsor rotatable, um eixo de alta velocidade acoplado drivingly entre o impulsor e o motor, e um arranjo múltiplo do rolamento que suporta rotatably o eixo no caso. O arranjo do rolamento inclui um rolamento de eixo e um rolamento do caso, cada um de que inclui ao menos um jogo de raças internas e exteriores relativamente rotatable. A raça interna do rolamento de eixo é fixa relativo ao eixo. A raça exterior do rolamento do caso é fixa relativo ao caso. A raça exterior do rolamento de eixo e a raça interna do rolamento do caso são fixas relativo a uma outra por um espaçador ou por uma construção integral, unitária. Além, ao menos um dos rolamentos pode incluir componentes duplos (raças e anéis internos e exteriores da esfera). Os anéis da esfera dos rolamentos do eixo e do caso podem ser coplanar um um a outro ou ser deslocados therefrom.