The invention relates to a detachable motorbike transport case (TC) comprising a bottom shell (1) and a top shell (2) hinged to the bottom shell (1). A locking mechanism (12a, 8, 31, 32, 39, 39a), preferably operable by a key (12), is arranged to selectively lock the top shell (2) to the bottom shell (1). A handle (18) is articulated to the transport case (TC) such as to be pivotable between a retracted position (FIG. 4) and a projecting position (FIG. 9). In order to enhance the functionality, comfort and safety of the motorbike transport case, the locking mechanism comprises retaining means (11, 41) for retaining the handle (18) in the retracted position thereof, and the locking mechanism can assume a release state (90.degree.) in which the retaining means (11, 41) release the handle (18) from the retracted position. In this manner, the handle (18) cannot move inadvertently to its projecting position and the locked handle (18) cannot be moved to its projecting position by an unauthorized person. The unlocking operation can be utilized to concurrently eject the handle automatically to its projecting position which may provide access to a further control element (e.g. an opening push button 16) that may have been covered by the retracted handle (18).

L'invenzione riguarda un contenitore da trasporto staccabile della motocicletta (TC) che contiene lle coperture inferiori (1) e lle coperture superiori (2) provviste di cardini alle coperture inferiori (1). Un meccanismo di bloccaggio (12a, 8, 31, 32, 39, 39a), preferibilmente operabile da una chiave (12), è organizzato per bloccare selettivamente le coperture superiori (2) alle coperture inferiori (1). Una maniglia (18) è articolata al contenitore da trasporto (TC) come per essere pivotable fra una posizione ritratta (fig. 4) e una posizione proiettantesi (fig. 9). Per aumentare la funzionalità, la comodità e la sicurezza del contenitore da trasporto della motocicletta, il meccanismo di bloccaggio contiene i mezzi di ritegno (11, 41) per il ritegno della maniglia (18) nella posizione ritratta di ciò ed il meccanismo di bloccaggio può presupporre che un rilascio dichiari (90.degree.) in quale il ritegno significa (11, 41) il rilascio la maniglia (18) dalla posizione ritratta. In questo modo, la maniglia (18) non può muoversi involontariamente verso la relativa posizione proiettantesi e la maniglia locked (18) non può essere spostata verso la relativa posizione proiettantesi da una persona non autorizzata. Il funzionamento sbloccante può essere utilizzato per espellere simultaneamente automaticamente la maniglia alla relativa posizione proiettantesi che può fornire l'accesso ad un organo di comando ulteriore (per esempio un pulsante di comando di apertura 16) che può essere coperto dalla maniglia ritratta (18).