On the rotor, between each blade and the member for linking with the hub,
an electrical connecting cable comprises a first section of which one part
is held above that one of the two blade pins which is the detachable pin
whose withdrawal allows the folding of the blade by pivoting about the
other blade pin forming a pivot pin, by a holding arrangement tied to this
detachable pin, in the flight position of the blade. This section of cable
is released from its holding arrangement before the withdrawal of the
latter and of the detachable blade pin, which precedes the folding, in
such a way that this section of cable deforms naturally on following the
pivoting of the blade. After deployment of the blade, a part of the
section of cable is again held in the holding arrangement, in the flight
position of the blade.
No rotor, entre cada lâmina e o membro para ligar com o cubo, um cabo conectando elétrico compreende uma primeira seção de que uma porção é prendida acima desse dos dois pinos da lâmina que é o pino destacável cuja a retirada permite a dobradura da lâmina girando sobre o outro pino da lâmina que dá forma a um pino de pivotamento, por um arranjo prendendo amarrado a este pino destacável, na posição do vôo da lâmina. Esta seção do cabo é liberada de seu arranjo prendendo antes da retirada do pino último e destacável da lâmina, que precede a dobradura, em tal maneira que esta seção do cabo deforma naturalmente em seguir girar da lâmina. Após a distribuição da lâmina, uma parte da seção do cabo é prendida outra vez no arranjo prendendo, na posição do vôo da lâmina.