A honeycomb structure is formed integral with a raster output scanning system housing. A constrained layer damper is bonded to the honeycomb structure and the raster output scanning system is mounted on the constrained layer damper. The honeycomb structure and constrained layer damper provide support and reduce vibrations to the raster output scanning system. The cells of the honeycomb structure can be irregular in height, thickness, density or shape to further support and damp vibrations.

Une structure de nid d'abeilles est intégrale formée avec un logement de système de balayage de rendement de trame. Un amortisseur contraint de couche est collé sur la structure de nid d'abeilles et le système de balayage de rendement de trame est monté sur l'amortisseur contraint de couche. La structure de nid d'abeilles et l'amortisseur contraint de couche fournissent l'appui et ramènent des vibrations au système de balayage de rendement de trame. Les cellules de la structure de nid d'abeilles peuvent être irrégulières dans la taille, l'épaisseur, la densité ou la forme plus loin pour soutenir et atténuer des vibrations.