The invention relates to a heat exchanger for cooling a circulating water of a fuel cell. This heat exchanger includes (1) an aluminum member having an inner surface which defines an inner space in the aluminum member such that the circulating water is allowed to flow through the inner space; and (2) a resin coating layer formed on the inner surface of the aluminum member. It becomes possible to prevent contamination of the circulating water by the provision of the resin coating layer. The heat exchanger can be produced by a first process including (a) providing a core portion having tubes made of aluminum and corrugated fins, which are alternately arranged; (b) assembling the core portion and a tank made of aluminum into an assembly; (c) brazing the assembly by heating into a brazed assembly; and (d) coating the inner surface of the brazed assembly with a resin coating layer.

La invención se relaciona con un cambiador de calor para refrescar una agua en circulación de una célula de combustible. Este cambiador de calor incluye (1) a miembro de aluminio que tiene una superficie interna que defina un espacio interno en el miembro de aluminio tales que la agua en circulación está permitida atravesar el espacio interno; y (2) a la capa de capa de la resina formó en la superficie interna del miembro de aluminio. Llega a ser posible prevenir la contaminación de la agua en circulación por la disposición de la capa de capa de la resina. El cambiador de calor puede ser producido por un primer proceso incluyendo (a) el abastecimiento de una porción de la base que tiene tubos hechos de las aletas de aluminio y acanaladas, que alternativamente se arreglan; (b) montando la porción de la base y un tanque hecho del aluminio en una asamblea; (c) soldar a la asamblea calentando en una asamblea soldada; y (d) cubriendo la superficie interna de la asamblea soldada con una capa de capa de la resina.