A spacecraft includes an articulating sunshield assembly that is capable of
simultaneously performing thermal control functions and solar torque
balancing for the spacecraft. The sunshield assembly includes a pair of
shield members that can be controllably positioned as the spacecraft
orbits about a primary body. Control functionality is provided for
periodically adjusting the positions of the shield members to maintain a
neutral solar torque stability condition for the spacecraft. In one
embodiment, solar torque balancing is performed in each of three
independent rotational directions or planes (i.e., roll, pitch, and yaw)
using the sunshield assembly. Functionality is also provided for
performing momentum dumping tasks using the sunshield assembly in place
of, or in conjunction with, on-board thrusters.
Una nave espacial incluye un montaje de articulación del sunshield que sea capaz simultáneamente de realizar funciones de control termales y el esfuerzo de torsión solar que balancean para la nave espacial. El montaje del sunshield incluye a par de los miembros del protector que pueden controllably ser colocados como las órbitas de la nave espacial sobre un cuerpo primario. La funcionalidad del control se proporciona para periódicamente ajustar las posiciones de los miembros del protector para mantener una condición solar neutral de la estabilidad del esfuerzo de torsión para la nave espacial. En una encarnación, el equilibrio solar del esfuerzo de torsión se realiza en cada uno de tres direcciones o planos rotatorios independientes (es decir, rodillo, echada, y desvío) usando el montaje del sunshield. La funcionalidad también se proporciona para realizar el ímpetu que descarga tareas usando el montaje del sunshield en lugar, o conjuntamente con, de empujadores a bordo.