An apparatus is provided for quantitatively measuring groups of magnetic particles. The particles are complexed with substances to be determined and are excited in a magnetic field. The magnetizations of the magnetic particles are thereby caused to oscillate at the excitation frequency in the manner of a dipole to create their own fields. These fields are inductively coupled to at least one sensor such as sensing coils fabricated in a gradiometer configuration. The output signals from the sensing coils are appropriately amplified and processed to provide useful output indications.

Een apparaat wordt verstrekt voor kwantitatief het meten van groepen magnetische deeltjes. De deeltjes worden met te bepalen substanties gecompliceerd en zijn opgewekt op een magnetisch veld. De magnetiseringen van de magnetische deeltjes worden daardoor veroorzaakt bij de opwindingsfrequentie op de manier van een dipool oscilleren om hun eigen gebieden tot stand te brengen. Deze gebieden worden inductief gekoppeld aan minstens één sensor zoals ontdekkende rollen die in een hellingmeterconfiguratie worden vervaardigd. De outputsignalen van de ontdekkende rollen worden geschikt vergroot en verwerkt om nuttige outputaanwijzingen te verstrekken.