An aquarium base is provided by a base member (26, 26a) extending
horizontally around a periphery generally coextensive with the periphery
of the aquarium tank (22, 22a, 22b), the base member having a lower
surface (30, 30a) resting on a horizontal support surface (28), and an
upper surface (32, 32a) upon which the aquarium tank rests. The base
member has a peripheral skirt (34, 34a) extending generally vertically
between the upper and lower surfaces and around the periphery. The
peripheral skirt has an upper extension (36, 36a) extending upwardly from
the upper surface vertically along and adjacent and outward of the
aquarium tank. The peripheral skirt has a first periphery (72, 72a) at the
lower surface, and a smaller second periphery (74, 74a) at the upper
surface. The peripheral skirt encloses the space (76, 76a) between the
horizontal support surface and the bottom of the aquarium tank and has a
slot (78, 78a) therethrough, and houses aquarium accessory components in
the enclosed space having conduits (82, 94, 102) extending through the
slot.
Uma base do aquário é fornecida por um membro baixo (26, 26a) estendendo horizontalmente em torno de uma periferia geralmente coextensive com a periferia do tanque do aquário (22, 22a, 22b), pelo membro baixo que tem uma superfície mais baixa (30, 30a) descansar em uma superfície horizontal da sustentação (28), e em uma superfície superior (32, 32a) em cima de que o tanque do aquário descansa. O membro baixo tem uma saia periférica (34, 34a) estender geralmente verticalmente entre as superfícies superiores e mais baixas e em torno da periferia. A saia periférica tem uma extensão superior (36, 36a) estender ascendente da superfície superior verticalmente longitudinalmente e adjacente e externo do tanque do aquário. A saia periférica tem uma primeira periferia (72, 72a) na superfície mais baixa, e uma segunda periferia menor (74, 74a) na superfície superior. A saia periférica inclui o espaço (76, 76a) entre a superfície horizontal da sustentação e o fundo do tanque do aquário e tem um entalhe (78, 78a) therethrough, e abriga componentes acessórios do aquário no espaço incluido que tem as canalizações (82, 94, 102) estender através do entalhe.