A distributed directory service includes data sources (DS#1 through DS#5),
index servers (IS#1, IS#2 and IS#3) and a client. The data sources
generate an index of their data as well as a listing of their schema and a
mapping from their schema to their index server's schema. This information
is then transmitted to the index server for each data source, which
repeats the process by providing an index and mapping information to its
index server(s), if any.
Um serviço distribuído do diretório inclui as origens dos dados de (DS#1 com DS#5), os usuários do índice (IS#1, IS#2 e IS#3) e um cliente. As origens dos dados de geram um índice de seus dados as.well.as uma lista de seu schema e traçar de seu schema ao schema do seu usuário do índice. Esta informação é transmitida então ao usuário do índice para cada origem dos dados de, que repete o processo fornecendo um índice e traçando a informação a seu server(s) do índice, se existerem.