A pre-fabricated stage comprising an integrated visible light-source, a device for directing light from the visible light source away from the stage in the form of a beam of light, and corresponding light-detecting devices for detecting such light that is retroreflected back towards the stage. The stage is typically adapted to support the weight of at least one person, and preferably further incorporates a pulse generator associated with each light-detecting device, and a device for generating an electronic instruction code, such, for example, as a MIDI compatible code, in response to an input from the pulse generator for controlling a sound generator or other device. Thus, a person using the stage may play music or control other devices by cutting beams of light directed by the directing device with his/her hands or other parts of the body.

Um estágio pre-fabricated que compreende um light-source visível integrado, um dispositivo para dirigir a luz da fonte clara visível away do estágio no formulário de um feixe de luz, e corresponder luz-detectando dispositivos para detectar tal luz que é retroreflected para trás para o estágio. O estágio é adaptado tipicamente para suportar o peso ao menos de uma pessoa, e preferivelmente mais adicional incorpora um gerador de pulso associado com cada dispositivo luz-detectando, e um dispositivo para gerar um código eletrônico da instrução, tal, para o exemplo, como um código compatível de MIDI, em resposta a uma entrada do gerador de pulso para controlar um gerador sadio ou o outro dispositivo. Assim, uma pessoa que usa o estágio pode jogar a música ou controlar outros dispositivos cortando os feixes de luz dirigidos pelo dispositivo de direção com his/her mãos ou outras partes do corpo.