An intravascular filter includes a first flexible elongated member configured to assume a generally helical form extending for at least about two turns about a central axis, and at least a second flexible elongated member connected to the first elongated member at at least two spaced apart connection positions chosen such that approximately equal lengths of the first and second flexible elongated members lie between the connection positions. The second elongated member is configured to assume a predefined filter form lying generally within the helical form in such a manner as to form an obstacle to passage through the substantially helical configuration, in a direction parallel to the central axis, of particles having dimensions greater than the predefined value. The first and second flexible elongated members are prepared in a generally straight configuration to facilitate minimally invasive deployment.

Un filtro intravascolare include un primo membro prolungato flessibile configurato per presupporre una forma generalmente elicoidale che si estende per almeno circa due a turno un asse centrale ed almeno un secondo membro prolungato flessibile collegato al primo membro prolungato almeno a due ha spaziato le posizioni diverse del collegamento scelte tali che le lunghezze approssimativamente uguali dei primi e secondi membri prolungati flessibili si trovano fra le posizioni del collegamento. Il secondo membro prolungato è configurato per ammettere una forma predefinita del filtro che si trova generalmente all'interno della forma elicoidale in un tal modo quanto alla forma un ostacolo attraversare con la configurazione sostanzialmente elicoidale, in un senso parallelo all'asse centrale, delle particelle che hanno dimensioni più grandi del valore predefinito. I primi e secondi membri prolungati flessibili sono preparati in una configurazione generalmente diritta per facilitare come minimo lo schieramento invasive.