An anodized magnesium piston including a head and skirt for an internal
combustion engine. The piston includes a non-fiber-reinforced,
magnesium-based alloy including up to 2.5 percent by weight rare earth
metals. The piston further includes an external surface, at least a
portion of which has a base layer of magnesium fluoride, magnesium
oxofluoride, magnesium oxide or a mixture thereof electrochemically
anodized thereto.
Un pistón anodizado del magnesio incluyendo una cabeza y una falda para un motor de combustión interna. El pistón incluye una aleación no-fibra-reforzada, magnesio-basada incluyendo hasta 2.5 por ciento por los metales de la tierra rara del peso. El pistón más futuro incluye una superficie externa, por lo menos una porción de la cual tiene una capa baja del fluoruro del magnesio, del oxofluoride del magnesio, del óxido del magnesio o de una mezcla de eso electroquímico anodizada además.