A reliable bearing wheel assembly comprising a shaft, an inner race, an outer race, and rollers or other bearing elements between the inner and outer races, wherein the inner race is reliably prevented from both rotating and moving axially relative to the shaft, even when there is bearing failure. A first pair of axially extending grooves are provided in the outer surface of an end portion of the shaft and in the inner surface of the inner race respectively which in combination define a first keyway. A second pair of axially extending grooves are provided in the outer surface of the shaft end portion and in the inner surface of the inner race respectively which in combination define a second keyway. A first key is received in the first keyway. A fastener having a threaded shank portion threadedly engages a threaded bore which extends axially in the shaft end portion. A head portion of the fastener engages the inner race and at least partially covers the first keyway to block escape of the first key therefrom. A second key is received in the second keyway, and a portion thereof extends axially outwardly of the second keyway and abuts the head portion to prevent turning of the fastener to prevent loosening thereof as well as to prevent uncovering of the first keyway and escape of the first key therefrom.

Une roue fiable de roulement comportant un axe, une course intérieure, une course externe, et rouleaux ou d'autres éléments de roulement entre les courses intérieures et externes, où la course intérieure est sûrement empêchée de la rotation et de se déplacer axialement relativement à l'axe, même lorsqu'il y a échec de roulement. Une première paire de cannelures se prolongeantes axialement sont fournies dans la surface externe d'une partie périphérique de l'axe et dans la surface intérieure de la course intérieure respectivement qui en association définissent une première rainure de clavette. Une deuxième paire de cannelures se prolongeantes axialement sont fournies dans la surface externe de la partie périphérique d'axe et dans la surface intérieure de la course intérieure respectivement qui en association définissent une deuxième rainure de clavette. Une première clef est reçue dans la première rainure de clavette. Une attache ayant une partie filetée de jambe engage threadedly un alésage fileté qui se prolonge axialement dans la partie périphérique d'axe. Une partie principale de l'attache engage la course intérieure et couvre au moins partiellement la première rainure de clavette pour bloquer l'évasion de la première clef de là. Une deuxième clef est reçue dans la deuxième rainure de clavette, et une partie se prolonge en axialement extérieurement de la deuxième rainure de clavette et aboute la partie principale pour empêcher la rotation de l'attache pour empêcher se desserrer en aussi bien que pour empêcher le découvrement de la première rainure de clavette et l'évasion de la première clef de là.