Electronic devices (16, 17) can be controlled by a control unit (11), which
in turn is responsive to infrared commands (33) received from a remote
(12) utilized by an operator. The remote has a touch-panel display (49),
on which images can be displayed. The images are part of a user interface
created by a program (86) running in a personal computer (13). An operator
enters into the computer an identification of the devices (16, 17) which
are to be controlled, and the computer then takes predefined images and
automatically customizes them for the these devices. Some of the images
have a size which is less than the overall size of the display, so that
when one of these images is displayed, a portion of at least one other
image will also be visible. For a controlled device which does not
recognize each of a discrete power on, discrete power off and power toggle
command, the computer automatically effects configuration so as to provide
all three functions using a subset of commands which the controlled device
actually does recognize.
Os dispositivos eletrônicos (16, 17) podem ser controlados por uma unidade de controle (11), que seja por sua vez responsiva aos comandos do infrared (33) recebidos de um (12) remoto utilizado por um operador. O telecontrole tem uma exposição do toc-painel (49), em que as imagens podem ser indicadas. As imagens são parte de uma relação de usuário criada por um programa (86) que funciona em um computador pessoal (13). Um operador incorpora no computador uma identificação dos dispositivos (16, 17) que devem ser controlados, e o computador a seguir faz exame de imagens predefinidas e customizes automaticamente as para estes dispositivos. Algumas das imagens têm um tamanho que seja menos do que o tamanho total da exposição, de modo que quando uma destas imagens é indicado, uma parcela ao menos outra de uma imagem seja também visível. Para um dispositivo controlado que não reconheça cada um de um poder discreto sobre, o poder discreto fora e para power o comando de alavanca, o computador efetua automaticamente a configuração para fornecer todas as três funções usando um subconjunto dos comandos que o dispositivo controlado realmente reconhece.