An automated circular sewing machine system for attaching an elastic band to a tubular body of fabric or simply forming and sewing a hem thereon. The system includes, among other things, a sewing head which is located between a pair of elongated work holding roller assemblies which project outwardly on either side of the sewing head. The roller assemblies include a front or feed side roller assembly and a rear or drive and tensioning roller assembly. The front roller assembly is free wheeling and is fixed in position relative to the sewing head. The drive and tensioning roller assembly includes a movable drive and tensioning roller driven by a motor and consisting of a solid unitary member which is generally cylindrical with a rounded outer nose portion and an inner fabric support surface. The entire drive and tensioning roller assembly is pre-positioned by a laterally movable clamping plate assembly to a fixed position relative to the sewing head depending on the size of the tubular body being sewn. The drive and tensioning roller is thereafter moved, i.e. rotated, away from a generally vertical "home" position a predetermined distance from the sewing head and front roller assembly by a pneumatically activated piston to tension to the member or members being sewn prior to and during a sewing operation. After the sewing operation is completed and prior to an unloading operation, the drive and tensioning roller is returned to its home position also under control of the pneumatic piston.

Ein automatisiertes kreisförmiges Nähmaschinesystem für die Befestigung eines elastischen Bandes zu einem röhrenförmigen Körper des Gewebes oder einfach einen Rand bilden und das Nähen darauf. Das System schließt unter anderem einen nähenden Kopf ein, der zwischen einem Paar länglicher Arbeit Rollen halten errichtet wird, die nach außen sich auf beiden Seiten vom nähenden Kopf projizieren. Die Rollen schließen eine Frontseite ein oder ziehen seitliche Rolle und eine Rückseite oder fahren und spannenrolle ein. Die vordere Rolle ist freies Drehen und wird in Position im Verhältnis zu dem nähenden Kopf geregelt. Die Antrieb und Spannrolle schließt einen beweglichen Antrieb und eine Spannrolle mit ein, die durch einen Motor und das Bestehen aus einem festen einheitlichen Mitglied gefahren werden, das im Allgemeinen mit einem gerundeten äußeren Nase Teil und einer inneren Gewebeunterstützungsoberfläche zylinderförmig ist. Die gesamter Antrieb und Spannrolle pre-positioned durch eine seitlich bewegliche Klemmplatte in eine örtlich festgelegte Position im Verhältnis zu dem nähenden Kopf abhängig von der Größe des röhrenförmigen Körpers, der genäht wird. Der Antrieb und die Spannrolle wird danach verschoben, d.h. gedreht, weg von einer im Allgemeinen vertikalen "Ausgangs" Position ein vorbestimmter Abstand Haupt- und vorderen Rolle von nähen durch einen pneumatisch aktivierten Kolben, um zum Mitglied oder zu den Mitgliedern zu spannen, die vor und während einem nähenden Betrieb genäht werden. Nachdem der nähende Betrieb und vor einem leerenbetrieb durchgeführt ist, wird der Antrieb und die Spannrolle zu seiner Ausgangsposition auch unter Steuerung des pneumatischen Kolbens zurückgebracht.