A reeling mechanism for coiled tubing, suitable for use by work in a well.
The reeling mechanism comprises a reel section with coiled tubing, a reel
cradle section, and means suitable for unwinding or rewinding the coiled
tubing from/on the reel section when the coiled tubing is being inserted
into or withdrawn from the well. The reel section with the coiled tubing
has a pallet section arranged thereto and located beneath its axis of
rotation. The pallet section is adapted to secure the reel section with
the coiled tubing. The pallet section comprises guide elements for running
along guiding parts positioned on the reel cradle section, so that the
reel section with the coiled tubing and the reel cradle section may be
connected in a controlled manner. The pallet section will ensure that the
reel section may be transported in a stable position out to the well.
Un mecanismo que aspa para la tubería en espiral, conveniente para el uso por el trabajo en un pozo. El mecanismo que aspa abarca una sección con tubería en espiral, una sección del carrete de la horquilla del carrete, y significa conveniente para desenrollar o rebobinar la tubería en espiral from/on la sección del carrete cuando la tubería en espiral se está insertando en o se está retirando del pozo. La sección del carrete con la tubería en espiral tiene una sección de la plataforma arregló además y localizado debajo de su eje de la rotación. La sección de la plataforma se adapta para asegurar la sección del carrete con la tubería en espiral. La sección de la plataforma abarca los elementos de la guía para funcionar a lo largo de las piezas de guía colocadas en la sección de la horquilla del carrete, para poder conectar la sección del carrete con la tubería en espiral y la sección de la horquilla del carrete de una manera controlada. La sección de la plataforma se asegurará de que la sección del carrete se pueda transportar en una posición estable hacia fuera al pozo.