This invention is directed to a water generating apparatus for extracting
water from ambient air. The apparatus provides a condensing surface which
is maintained during the operation of the apparatus at a temperature which
is below the dew point of the ambient air. The presence of contaminants
within the extracted water are reduced by filtering the ambient air prior
to its processing by the apparatus and subsequently filtering the
condensate. The apparatus is constructed from components which produce
minimal particulate matter. The use of such components minimizes the
likelihood of those components contributing to the contamination of the
water generated from the apparatus. Bacteriological contamination in the
condensed water is reduced by constructing the apparatus from components
that retard bacteria growth. Further diminution of bacterial growth is
achieved by maintaining a continuous flow of water condensate through the
apparatus.
Diese Erfindung wird auf ein Wasser verwiesen, das Apparat für das Extrahieren des Wassers von der umgebenden Luft erzeugt. Der Apparat liefert eine kondensierende Oberfläche, die während des Betriebes des Apparates bei einer Temperatur beibehalten wird, die unterhalb des Taupunkts der umgebenden Luft ist. Das Vorhandensein der verunreiniger innerhalb des extrahierten Wassers wird durch die Entstörung der umgebenden Luft vor seiner Verarbeitung durch den Apparat und das Kondensat nachher filtern verringert. Der Apparat wird aus Bestandteilen hergestellt, die minimale aus Einzelteilen bestehende Angelegenheit produzieren. Der Gebrauch von solchen Bestandteilen setzt die Wahrscheinlichkeit jener Bestandteile herab, die zur Verschmutzung des Wassers beitragen, das vom Apparat erzeugt wird. Bakteriologische Verschmutzung im verkürzten Wasser wird durch das Konstruieren des Apparates von den Bestandteilen verringert, die Bakteriumwachstum verzögern. Weitere Verminderung des bakteriellen Wachstums wird erzielt, indem man einen ununterbrochenen Fluß des Wasserkondensats durch den Apparat beibehält.