Methods for the treatment of cancers or viral infections in mammals are disclosed that include administration of an N-chlorophenylcarbamate, or an N-chlorophenylthiocarbamate, or a salt thereof. Such compounds may be used in combination with a chemotherapeutic agent and/or a potentiator.