A manual dispenser dispenses a liquid substance by pressure, and automatically closes in the absence of pressure. The dispenser has a push button for controlling an aerosol valve or pump, or a stopper for a receptacle having flexible, compressible walls. The dispenser is characterized in that it comprises a nozzle (3) with an elastically deformable distribution slot (7) which nozzle is integrated by molding into a relatively rigid body (1).

Ручной распределитель распределяет жидкостное вещество давлением, и автоматически закрывает в отсутствии давления. Распределитель имеет кнопкы для контролировать клапан или насос аэрозоля, или затвор для штепсельной розетки имея гибкие, compressible стены. Распределитель охарактеризован в что он состоит из сопла (3) с эластично deformable шлицем распределения (7) соплу интегрируют путем отливать в форму в относительно твердое тело (1).