A flash photography system includes a first photometering device including a multi-segment photometering sensor having a plurality of zone sensors for measuring a pre-flash emission; a second photometering device including a single-segment direct photometering sensor for measuring a main flash emission; a weighting device which assigns a weighting factor to an output of each of the plurality of zone sensors; a calculation device which calculates a correction value based on each photometering value and the weighting factor of each zone sensor of the first photometering device, wherein an appropriate receiving light amount of the second photometering device is calculated in order to attain a compensation exposure for the main flash emission based on the correction value; and a controller which terminates the main flash emission after the light amount measured by the second photometering device reaches the appropriate receiving light amount.

Un système instantané de photographie inclut un premier dispositif photometering comprenant une sonde photometering de multi-segment ayant une pluralité de sondes de zone pour mesurer une émission de pré-flash ; un deuxième dispositif photometering comprenant une sonde photometering directe de simple-segment pour mesurer une émission instantanée principale ; un dispositif pesant qui assigne un facteur pesant à un résultat de chacune de la pluralité de sondes de zone ; un dispositif de calcul qui calcule une valeur de correction a basé sur chaque valeur photometering et le facteur pesant de chaque sonde de zone du premier dispositif photometering, où une quantité légère de réception appropriée du deuxième dispositif photometering est calculée afin d'atteindre une exposition de compensation pour l'émission instantanée principale basée sur la valeur de correction ; et un contrôleur qui termine l'émission instantanée principale après la quantité légère mesurée par le deuxième dispositif photometering atteint la quantité légère de réception appropriée.