A frusto-conical member has a planar rim disposed at a bottom closed end and a circular open portion disposed at a top end. A lid having a plurality holes formed therethrough inserts over the frusto-conical open portion and is retained by friction. An elongated portion of a toothbrush is inserted through one of the holes formed in the lid for retaining the toothbrush in an upright position such that bristles of the toothbrush are exposed to the ambient air. A grommet having a center aperture is inserted into one of the holes in the lid. Disposed underneath the grommet is a small housing for retaining a source of dental floss. The housing includes a cover having a tip portion which inserts through the grommet aperture. The source of dental floss threads through the tip portion and out through the grommet aperture. A small cutter element is disposed along an outer circumference of the frusto-conical member below the grommet and is used to cut a strand of desired length from the source of dental floss.

Un membre frusto-conique a une jante planaire disposée à une extrémité fermée inférieure et à une partie ouverte circulaire disposées à une extrémité supérieure. Un couvercle ayant une pluralité troue par là formées les insertions au-dessus de la partie ouverte frusto-conique et est maintenu par frottement. Une partie ovale d'une brosse à dents est passée dans un des trous formés dans le couvercle pour maintenir la brosse à dents en une position droite tels que des brins de la brosse à dents sont exposés à l'air ambiant. Un canon isolant ayant une ouverture centrale est inséré dans un des trous dans le couvercle. Disposé sous le canon isolant est un petit logement pour maintenir une source de soie dentaire. Le logement inclut une couverture ayant une partie de bout qui passe dans l'ouverture de canon isolant. La source de la soie dentaire filète par la partie de bout et dehors par l'ouverture de canon isolant. Un petit élément de coupeur est disposé le long d'une circonférence externe du membre frusto-conique au-dessous du canon isolant et est employé pour couper une rive de longueur désirée de la source de la soie dentaire.