A battery-powered communications apparatus has a communications unit and an additional function unit. The additional function unit is controlled in dependence upon residual battery capacity in such a manner that the communications unit can be used until a time set by the a time setting unit.

Een communicatie apparaat op batterijen heeft een communicatie eenheid en een extra functieeenheid. De extra functieeenheid wordt gecontroleerd in afhankelijkheid op overblijvende batterijcapaciteit zodanig dat de communicatie eenheid tot een tijd kan worden gebruikt die door tijd plaatsende eenheid wordt geplaatst.