A tire having a radial carcass reinforcement, a crown reinforcement including at least two working crown plies of inextensible reinforcement elements, crossed from one ply to the other ply, forming angles of between 10.degree. and 45.degree. with the circumferential direction, and an additional, axially continuous, ply formed of continuous, inextensible and substantially radial metallic reinforcement elements made of steel, the additional ply being placed radially between the working plies, and having an axial width which is at least 1.1 times the axial width of the widest working crown ply.

Un neumático que tiene un refuerzo radial de la caparazón, un refuerzo de la corona incluyendo por lo menos dos capas de trabajo de la corona de elementos inextensible del refuerzo, cruzadas a partir de una capa a la otra la capa, formando ángulos entre de 10.degree. y 45.degree. con la dirección circunferencial, y un adicional, axialmente continua, capa formada de los elementos metálicos continuos, inextensible y substancialmente radiales del refuerzo hechos del acero, la capa adicional que es colocada radialmente entre las capas del funcionamiento, y teniendo una anchura axial que es por lo menos 1.1 veces la anchura axial de la capa de trabajo más ancha de la corona.