A method and apparatus for sewn article fabrication wherein the article
components are strategically imprinted with processing information using
an ink that when irradiated is readable by an operator as well as by
strategically located sensors. The printed components are then moved
through a sewn goods manufacturing process wherein the indicia is detected
and used as reference points to accomplish various manufacturing steps,
such as cutting, folding, stitching, and relative positioning of garment
components. The ink that is used to imprint the processing information is
either invisible or substantially invisible to the naked eye, but becomes
readable under exciting radiation such as ultraviolet light.
Метод и прибор для зашитого изготовления статьи при котором компоненты статьи стратегически отпечатаны с обработанныа данные использующ чернила после того как я облучаны четки оператором так же, как стратегически обнаруженными местонахождение датчиками. Напечатанные компоненты после этого двинуты через зашитый процесса производства товаров при котором indicia обнаружено и использовано как контрольные точки для выполнения различных шагов изготавливания, such as вырезывание, складчатость, стежок, и относительный располагать компонентов одежды. Чернила использованы для того чтобы отпечатать обработанныа данные или незримы или существенн незримы к нагому глазу, но будут четкими под exciting радиацией such as ультрафиолетовый свет.