A method of coating an internal surface of a weapon barrel includes the steps of applying an intermediate layer to the internal barrel surface by explosion plating and applying a cover layer at least indirectly to the intermediate layer by electroplating. The intermediate layer has a heat conductivity which is greater than that of the weapon barrel and a ductility which is greater than that of the cover layer.

Um método de revestir uma superfície interna de um tambor da arma inclui as etapas de aplicar uma camada intermediária à superfície interna do tambor pela explosão que chapeia e que aplica uma camada da tampa ao menos indiretamente à camada intermediária electroplating. A camada intermediária tem um conductivity do calor que seja mais grande do que aquele do tambor da arma e de um ductility que seja mais grande do que aquele da camada da tampa.