In cameras and methods, a plurality of image pairs are captured. Each image
pair has an archival image in a film unit and a corresponding electronic
image. The electronic images are stored in memory disposed in the camera
independent of the film unit. Photofinishing metadata is generated for the
image pairs. The metadata is written to both the film unit and the memory,
in association with corresponding images. The film unit is removed from
the camera. The metadata in the memory is irreversibly erased concurrent
with the removal. The corresponding electronic images are retained
following the erasing.
Στις φωτογραφικές μηχανές και τις μεθόδους, μια πολλαπλότητα των ζευγαριών εικόνας συλλαμβάνεται. Κάθε ζευγάρι εικόνας έχει μια αρχειακή εικόνα σε μια μονάδα ταινιών και μια αντίστοιχη ηλεκτρονική εικόνα. Οι ηλεκτρονικές εικόνες αποθηκεύονται στη μνήμη που διατίθεται στον ανεξάρτητο φωτογραφικών μηχανών της μονάδας ταινιών. Photofinishing τα μεταδεδομένα παράγονται για τα ζευγάρια εικόνας. Τα μεταδεδομένα γράφονται και στη μονάδα ταινιών και στη μνήμη, σε συνδυασμό με τις αντίστοιχες εικόνες. Η μονάδα ταινιών αφαιρείται από τη φωτογραφική μηχανή. Τα μεταδεδομένα στη μνήμη σβήνονται αμετάκλητα ταυτόχρονος με την αφαίρεση. Οι αντίστοιχες ηλεκτρονικές εικόνες διατηρούνται μετά από το σβήσιμο.