The invention relates to a cutting guide instrument and method for enabling high-precision resection of the head (caput femoris) (8) of the neck (5) of a human femur (collum femoris) at a predetermined cutting angle (.alpha..sub.c) to the femoral shaft (9) and on a predetermined cutting level (L.sub.c) with respect to the proximal end of the caput (8). A support part (11) is fixed to the femur during the resection. A longitudinal guide carrier (12) is supported by the support part (11) and is aligned along the femoral collum (5) at said predetermined cutting angle (.alpha..sub.c) to the femoral shaft (9). A cutting guide (13) is supported by and movable along the axis (D--D) of the guide carrier (12) to a cutting position corresponding to the predetermined cutting level (L.sub.c). The invention also relates to the use of the instrument for performing such resection.

Вымысел относит к аппаратуре и методу направляющего выступа вырезывания для включать высокоточную резекцию головное (caput femoris) (8) из шеи (5) людского femur (collum femoris) на предопределенном режа угле (alpha..sub.c) к бедровому валу (9) и на предопределенный резать вровень (L.sub.c) по отношению к проксимальному концу caput (8). Часть поддержки (11) зафиксирована к femur во время резекции. Продольная несущая направляющего выступа (12) поддержана частью поддержки (11) и выровняна вдоль бедрового collum (5) на сказанном предопределенном режа угле (alpha..sub.c) к бедровому валу (9). Направляющий выступ вырезывания (13) поддержан мимо и движимость вдоль оси (d--D) несущей направляющего выступа (12) к положению вырезывания соответствуя к предопределенный резать вровень (L.sub.c). Вымысел также относит к пользе аппаратуры для выполнять такую резекцию.